NAVARRA EN “ASÍ ES, SI ASÍ FUE…”

La comedia humanística, “Así es, si así fue”, gran fresco histórico del Renacimiento español, continúa su gira por todo el territorio nacional. El próximo 1 de agosto a las 22:30 horas, el Castillo Palacio Real de Olite, en el Escenario de La Cava, acoge esta nueva producción de Andrea D’Odorico con motivo de su 15 Festival de Teatro Clásico.

image

La historia de Navarra se halla muy vinculada a la dinastía de los Trastámara, la Corona de Castilla y la de Aragón.

Blanca I de Navarra casó con Juan II de Aragón, quien desposó en segundas nupcias con Juana Enríquez y tuvo como hijo a Fernando el Católico.

Blanca II de Navarra contrajo nupcias con Enrique IV de Trastámara, “El Impotente”. Vivió en Castilla un infeliz matrimonio, que finalmente fue anulado por no consumación. Para repudiar a su esposa el rey castellano adujo que una “impotencia recíproca debida a influencias malignas” le impedían intimar con su esposa.

Captura de pantalla 2014-07-29 a la(s) 18.20.31

El rey consorte Juan II de Aragón usurpó la corona navarra que correspondía a su hijo Carlos dando lugar a la Guerra Civil de Navarra entre Agramonteses, partidarios de Juan II, y Beamonteses que, aliados con los castellanos, fueron los seguidores de Carlos.

En 1512 Fernando el Católico, aprovechando la guerra civil, realizó la ocupación de Navarra. Pamplona capituló el 24 de julio de aquel año. Tudela fue la última ciudad en hacerlo, siendo así la última población de la Península Ibérica en incorporarse a la Corona.

Hubo tres intentos militares para recobrar el reino. El último de ellos se produjo en la época del Emperador Carlos V quien consolidó su dominio en la Alta Navarra, renunciando a la ocupación de la Baja Navarra.

Captura de pantalla 2014-07-29 a la(s) 18.26.08

Muchos de los personajes citados toman vida en esta comedia humanística que recrea la convulsa formación del Imperio español. En ella asistimos al final de la dinastía de los Trastámara, la llegada de los Austrias y la coronación en Bolonia de Carlos V. Una obra controvertida y polémica que muestra la otra cara de algunos de los episodios más conocidos e importantes de la llamada “historia oficial”.

Os esperamos en el teatro.

Anuncios

LA PROVINCIA DE  CIUDAD REAL EN “ASÍ ES, SI ASÍ FUE”

 

e28098romeo-y-julieta_-de-corrales-de-comedias-teatro-llega-el-sc3a1bado-a-torralba-de-calatrava

 

Tras el éxito cosechado en el “Corral de Comedias” de Almagro, la comedia humanística “Así es, si así fue” continua su andadura por todo el territorio nacional. El próximo sábado 9 de agosto a las 22,30 horas, la localidad ciudadrealeña de Torralba de Calatrava acogerá esta obra histórica en el singular marco del “Patio de Comedias” con motivo de su  “IV Festival Nacional de Teatro y Títeres”.

La provincia de Ciudad Real  se halla muy vinculada a la dinastía de los Trastámara. En 1420, el rey Juan II de Castilla concedió el título de ciudad a Ciudad Real; y su privado, el Condestable de Castilla Don Álvaro de Luna, fue escribano mayor de esta localidad durante un tiempo.

Captura de pantalla 2014-07-25 a la(s) 11.26.31

Los Reyes Católicos siempre tuvieron una gran  predilección por Ciudad Real, especialmente Doña Isabel. Durante su reinado se fundó en esta localidad, el primer Tribunal del Santo Oficio de España, dado que su judería era una de las más grandes de Castilla; y  años después  la Real Chancillería.

 La orden de Calatrava fue una gran protectora de las minorías, en particular de los judíos. Hay grandes estirpes como la de los Gutiérrez que se instaló en Almagro para practicar libremente sus creencias. Este linaje emparentó con la casa de Luna.

En Ciudad Real nació el capitán del ejército castellano Hernán Pérez del Pulgar (1451-1531). De joven luchó en la guerra contra Portugal que apoyó a Juana la Beltraneja. Se ganó el favor de la reina Isabel la Católica por su sobresaliente actuación en la conquista del reino musulmán de Granada.

Otras ilustres figuras del Renacimiento Español nacidos en la provincia de Ciudad Real fueron Diego de Almagro (1475-1538),  conquistador que participó en la toma de Perú y Chile; el pintor Fernando Yañez nacido en Almedina; y el poeta Fray Rodrigo de Valdepeñas.

Muchos de los personajes citados toman vida en “Así es, si así fue”, amena y polémica crónica teatral de los reinados de Juan IIEnrique IV y los Reyes Católicos, y en la que, de forma sorprendente, se cuestiona algunos de los pasajes más conocidos e importantes de la Historia de España.

Este viernes ‘Así es, si así fue…’ llega al Festival de Almagro

 

Captura de pantalla 2014-07-16 a la(s) 20.20.25

 

Un lujo y un honor. Para el equipo de ‘Así es, si así fue…’ es lo que evoca participar en un marco como el Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro. Ya son 37 ediciones en las que la ciudad manchega homenajea un género al que nos rendimos con nuestra obra y al que se entregan los casi 40.000 espectadores que lo disfrutan cada año. Almagro, localidad con magia, respira teatro en todos sus rincones.

La cita es en el Corral de Comedias, emblema del Siglo de Oro español y de su barroco.  Comedia, color, enredo, aplausos, drama, verano, tragedia, emoción, rezan los organizadores cuando describen el festival. Añadimos pasión, energía, historia, fuerza, arte, entrega y deleite. Así es, así fue y así será…

Os esperamos en el teatro.

Viernes 18 de julio a las 22:45 h en El Corral de Comedias. Entradas aquí.

¡Sigue toda nuestra información en nuestro perfil de Facebook y en nuestras cuentas de Twitter: @DodoricoTeatro y @AsiEsSiAsiFue

T.M- Andrea D’Odorico

PALENCIA EN ‘ASÍ ES, SÍ ASÍ FUE…’

Esperamos llegar muy pronto a la provincia de Palencia con “Así es, si así fue”, gran fresco histórico de la España del Renacimiento en el que tienen gran protagonismo cuatro ilustres personajes de origen palentino: Isabel de Aragón, hija primogénita de los Reyes Católicos, nacida en Dueñas en 1470; el Marqués de Santillana, militar y poeta, nacido en Carrión de los Condes en 1398, y autor de su sorprendente y actual “Lamento de España”; el poeta Jorge Manrique, que vino al mundo en Paredes de Nava en 1440; y el controvertido fraile dominico, confesor de Isabel la Católica , y Gran Inquisidor, Tomás de Torquemada, cuyo nacimiento en 1420 algunos historiadores lo ubican en la  villa de Torquemada.

Espectadores originarios de Palencia que han asistido a la representación de “Así es, si así fue” han manifestado el carácter netamente palentino de muchos  pasajes de esta obra histórica y polémica que pone en cuestión  notables episodios de la “historia oficial”.

 

1

23456789101112

 

 

SEGOVIA ACOGE EL MONTAJE DE “ASÍ ES, SI ASÍ FUE”

El próximo Domingo, 20 de julio, a las 22,30 horas, el Patio* de Armas del Alcázar de Segovia acogerá el montaje de “Así es si así fue”. Segovia es una ciudad muy vinculada a la dinastía de los Trastámara. En ella el rey Juan II fundó el Palacio Real de San Martín para aposento de su hijo Enrique IV; y en 1474 fue proclamada reina de Castilla Isabel la Católica. Estos tres personajes toman vida en esta comedia humanística, amena y polémica crónica histórica de la formación del imperio español.

 

Captura de pantalla 2014-07-13 a la(s) 12.29.58Captura de pantalla 2014-07-13 a la(s) 12.30.18

‘Así es, si así fue…’ abre el festival salmantino LAS NOCHES DEL FONSECA

img_54128 (2)

Es uno de los clásicos del verano y tenemos el honor de inaugurarlo. Las noches del Fonseca, festival cultural de Salamanca que un año más se rinde al teatro, danza y flamenco, arranca mañana 3 de julio con nuestra obra, ‘Así es, si así fue…’.

Verónica Forqué, Juan Fernández, Joaquín Notario, José Manuel Seda y los músicos Marcos León y Rodrigo Muñoz, son los encargados de ofrecer al público un viaje al pasado, un repaso a la historia de España a través de 39 personajes, la pluma de Juan Asperilla, autor del texto, y la batuta de Laila Ripoll, directora de la obra.

Un recorrido que reúne las más bellas voces de la tradición oral y escrita de la Baja Edad Media, el Renacimiento y los albores del Barroco;  y en el que se trasluce el alma de todo un pueblo que, transitando de generación en generación, conocerá el fin de la dinastía de los Trastámara, la llegada de los Austrias y la coronación en Italia de Carlos V.

Un trazado en el que escucharemos, por primera vez en un teatro,  la voz de Juana la Beltraneja; conoceremos de cerca de Fernando el Católico, también a Isabel; charlaremos con el Marqués de Santillana y descubriremos la realidad de los indígenas en la colonización de América a través de la voz de Bartolomé de las Casas… Un viaje al pasado que, inevitablemente, influye en el presente y nos conduce al hoy, al aquí y ahora.

UN ESCENARIO INCOMPARABLE: EL PALACIO DE FONSECA

l_13-patio-colegio-fonseca_ts62488090

Foto: Turismo Salamanca

El Colegio del Arzobispo Fonseca es un edificio del siglo XVI declarado Bien de Interés Cultural desde 1931, y está valorado como una de las mejores obras del Renacimiento español. Su portada o su capilla con retablo de Alonso Berruguete son dignas de mención, y su patio es una auténtica joya renacentista.

¿Cuándo?

3 de julio a las 23:00 h. PATIO COLEGIO FONSECA. Entradas en este enlace.

Sigue las últimas novedades de ‘Así es, si así fue…’ en nuestro FACEBOOK.

¿EN QUÉ MOMENTO LLEGA ‘ASÍ ES, SI ASÍ FUE…’?

cropped-1512303_818588338170236_4355437991111700442_n.jpg

 

A pocos días de la proclamación de Felipe VI, esta obra cobra todavía mayor vigencia. Sobre un escenario, acaso también fuera de él. Somos lo que hemos sido, eso es lo que plantea esta producción que Andrea D’Odorico encargó a Laila Ripoll. Bordada a través de distintos registros y géneros, del guión entran y salen palabras de Jorge ManriqueJuan de Mena, el Marqués de SantillanaFray Luis de LeónSanta Teresa de JesúsSan Juan de la CruzBartolomé de las Casas o Cervantes. Una España cristiana de herencia judía y árabe que se expresa en sus opacidades y contradicciones, aún en sus años más luminosos. Los poderosos de ayer son los de hoy. Los sometidos de entonces son los de ahora. Los mismos vicios y virtudes.

Y esto, es solo un pedazo de la crónica que han hecho los amigos de vozpópuli sobre nuestra visita al Festival de Clásicos de Alcalá de Henares.

Lee la reseña completa aquí.

 

T.M- Andrea D’Odorico Teatro

 

REINADOS DE ESPAÑA, ¿INFORMACIÓN, DETRACCIÓN O PROPAGANDA?

 

Isabel y Fernando

Isabel y Fernando

Ahora no es cuestionable, España goza (al menos en el ámbito legal) de libertad de prensa. Lo vemos hoy, sin ir más lejos, los medios más monárquicos enaltecen a Felipe VI, nuevo Rey de España desde esta mañana; los que tienen tintes republicanos miran a otro lado. Ninguno está obligado a escribir de puño y letra las notas de prensa dictadas por Casa Real, pero llegar hasta aquí no ha sido un camino fácil. A lo largo de la historia, de nuestra historia, monarcas, dictadores y republicanos ejercieron de controladores de la información, con la capacidad de silenciar todo lo que podía evidenciar su comportamiento. Y sus enemigos hacían lo propio, contratar escritores, periodistas o cronistas que trataran de hundirles.

Propaganda (positiva o negativa) versus información. ¿Cuándo llego la trasparencia? ¿Ha llegado ya? España, a lo largo del siglo XX, contó en repetidas ocasiones con iniciativas legislativas encaminadas a censurar el trabajo de los periodistas, imperaba lo que se conocía como el control informativo. Lo hicieron todos. Reyes, reinas, dictaduras militares y republicanos; la transparencia informativa como derecho fundamental del ciudadano era un objetivo al que, simplemente, no se aspiraba a llegar. El control de los medios era una tarea más del equipo que rodeaba al jefe del Estado y sus detractores también contrataban su propio equipo de “mercenarios de la palabra” para trata de hundirles.

El 18 de marzo de 1966 se puso punto y final a esta censura histórica  cuando la famosa “Ley Fraga”, que prometía la libertad de prensa, fue publicada en el Boletín Oficial del Estado. Aunque no fue una conquista completa. El artículo 17 de la Constitución vigente permitía suspender las garantías constitucionales “cuando así lo exija la seguridad del Estado”, y la utilización de este recurso fue una práctica cotidiana por parte de los distintos gobiernos hasta el golpe militar de Primo de Rivera. Sólo la llegada de la Constitución de 1978 consagrará la ansiada libertad de prensa de forma definitiva. ¿Hemos logrado la neutralidad informativa o seguimos moviéndonos por intereses?

Isabel la Católica

Isabel la Católica

Giles Tremlett firma un artículo hoy en Babelia (EL PAIS) que aborda esta cuestión y traza un viaje a lo largo de los reinados de diferentes monarcas españoles y su relación con escritores, cronistas y monarcas. Propagandistas pagados por el propio rey o sus cortesanos o, al contrario, denigrantes del monarca, contratados por algún rival o detractor.

Destaca el caso de Enrique IV de Castilla, “aquel pobre hombre al que apodaron El Impotente para convencer a todos de la supuesta ilegitimidad de la heredera legal del trono, Juana La Beltraneja, y para que nadie dudara de la legitimidad de su sucesora como reina, Isabel la Católica”. Añade que esta última, por cierto, “fue la monarca que mejor entendió la importancia de controlar los medios de comunicación como el primer borrador de la historia que entonces elaboraban los cronistas, ya que tenían que entregarle sus escritos antes de publicarlos.
¿En que punto estamos?

Os dejamos el enlace del artículo completo, aquí.

                                                  T.M – Andrea D’Odorico Teatro.

 

HOY ESTRENAMOS ‘ASÍ ES, SI ASÍ FUE…’

Llegó el día. Terminó la cuenta atrás. Después de meses de trabajo, esfuerzo y mucha ilusión, llega la hora de la verdad. ¡Estrenamos nuestra nueva producción! Y lo hacemos en un marco incomparable, el Festival de Teatro Clásico de Cáceres.

Image

Un festival que se rinde a la cultura con cuatro semanas mágicas que homenajean un género, el teatral, y  una época, el Siglo de Oro, que nos atrapan por completo.

Con nuestra nueva producción, ‘Así es, si así fue‘ nos asomamos al ayer para explicar lo que somos hoy. Lo hacemos de la mano de los poetas y los músicos que nos precedieron. Con texto de Juan Asperilla y dirigido por Laila Ripoll, los actores Verónica Forqué, Juan Fernández, Jose Manuel Seda y Joaquín Notario nos llevan al pasado para regresar al presente. Paseamos por la historia y trazamos un viaje a través de los reinados de Juan II, Enrique IV y los Reyes Católicos en el que las pasiones cortesanas se entrecruzan con el sentir popular y la literatura de la época. Ambición, poder, erotismo, sodomía, guerra, crimen, religión son algunos de los ingredientes de este fresco histórico de una España que con el Descubrimiento de América y la coronación de Carlos V, asentará las bases de un Imperio en el nunca se pondrá el sol.

Cuna nos recibe el mundo y tumba nos despide. Entre esos dos extremos, todo un camino de emociones: el amor, el trabajo, los celos, la religión, el humor, la envidia, la vejez, los vicios… Inquietudes de la existencia que se expresan en cantares, coplas, teatro, cartas, crónicas, música, y que alcanzan sus cotas máximas con las palabras de Jorge Manrique, Juan de Mena, el Marqués de Santillana, Fray Luis de León, Santa Teresa de Jesús, San Juan de la Cruz, Bartolomé de las Casas o Cervantes. Una España del Renacimiento. Una España cristiana de herencia judía y árabe.La España de las cortes de Juan II, Enrique IV y los Reyes Católicos. La España del descubrimiento de América y la creación del Imperio. Una España y una vida de ayer, que inevitablemente perviven en la España y en la vida de hoy. Somos lo que hemos sido. Así es, si así fue.

Arrancamos el viaje, gracias por acompañarnos.

El equipo de Andrea D’Odorico Teatro

……

FESTIVAL DE CÁCERES (ESTRENO):

VIERNES 13 Y SÁBADO 14 DE JUNIO. PLAZA DE LAS VELETAS. 22:30h. Más información en este enlace.